Zohran Mamdani: ਕੁਰਸੀ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹੀ ਮਮਦਾਨੀ ਦੀ ਟਰੰਪ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ, ਕਿਹਾ " ਹੁਣ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਖ਼ਤਮ"
ਜਵਾਹਰਲਾਲ ਨਹਿਰੂ ਨੂੰ ਵੀ ਕੀਤਾ ਯਾਦ

By : Annie Khokhar
Zohran Mamdani On Donald Trump: ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਮੇਅਰ ਦੀ ਚੋਣ ਜਿੱਤਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜ਼ੋਹਰਾਨ ਮਮਦਾਨੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਆਈ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਜਿੱਤ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਸਾਬਕਾ ਭਾਰਤੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜਵਾਹਰ ਲਾਲ ਨਹਿਰੂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ। ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਭਾਰਤੀ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਮੀਰਾ ਨਾਇਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਜ਼ੋਹਰਾਨ ਮਮਦਾਨੀ ਨੇ 650,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੋਟਾਂ, ਜਾਂ ਲਗਭਗ 51.2 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੇ ਬਹੁਮਤ ਨਾਲ ਚੋਣ ਜਿੱਤੀ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਮੁਸਲਿਮ ਮੇਅਰ ਬਣੇ।
ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਜ਼ੋਹਰਾਨ ਮਮਦਾਨੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਨੂੰ ਜਵਾਹਰ ਲਾਲ ਨਹਿਰੂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਯਾਦ ਆ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਪਲ ਅਜਿਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪੁਰਾਣੇ ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਵੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਯੁੱਗ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਦੱਬੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਰੂਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਅੱਜ, ਅਸੀਂ ਪੁਰਾਣੇ ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਵੱਲ ਵਧ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ, ਆਓ ਹੁਣ ਸਪੱਸ਼ਟਤਾ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੀਏ, ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਿਸਨੂੰ ਗਲਤ ਸਮਝਿਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਹੁਣ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਯੁੱਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ।"
#WATCH | Newly-elected Mayor of New York City, Zohran Mamdani says, "Standing before you, I think of the words of Jawaharlal Nehru. A moment comes but rarely in history when we step out from the old to the new, when an age ends and when the soul of a nation long suppressed finds… pic.twitter.com/42Vef68kgj
— ANI (@ANI) November 5, 2025
ਜ਼ੋਹਰਾਨ ਮਮਦਾਨੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ ਸੀ, ਹੈ, ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹੇਗਾ। ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਹ ਚੋਣ ਜਿੱਤ, ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਡੈਮੋਕ੍ਰੇਟਿਕ ਪਾਰਟੀ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਜਿੱਤ ਨਾਲ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਨੂੰ ਉਖਾੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਹੁਣ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ ਅੱਗੇ ਵਧੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਭਵਿੱਖ ਇਸਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਡਰਾਈਵਰਾਂ, ਨਰਸਾਂ, ਰਸੋਈਏ ਅਤੇ ਦੁਕਾਨਦਾਰਾਂ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੁਣ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਆਦਰਸ਼ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਸਿਤ ਹੋਵੇਗਾ।
ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ, ਜ਼ੋਹਰਾਨ ਮਮਦਾਨੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨੂੰ ਉਸੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਹਰਾਇਆ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਅਤੇ ਚੁੱਪ ਕਰਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਬਣਨ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਨਿਊਯਾਰਕ ਹੁਣ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦਾ ਗਵਾਹ ਬਣੇਗਾ, ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀਕਰਨ ਨਾਲ ਲੜ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਅੱਗੇ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਮੁਸਲਮਾਨ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਡੈਮੋਕ੍ਰੇਟ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ਰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਰਵਾਇਤੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ; ਕੋਈ ਵੀ ਰੁਕਾਵਟ ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਰੋਕ ਸਕੇਗੀ।


